top of page
baignade lac relais ville vieille

ACTIVITEITEN

kayak relais ville vieille

Tout le sport

Amis et familles jeunes

Jeune et fun

Visite de ville

Culture

Centre commercial

Shopping

Configuration de la table

Bien manger

Guidon de vélo

Vélo

sport dans l'Ain relais ville vieille
sport dans l'Ain relais ville vieille

Sportactiviteiten

Ten zuiden van het Jura-massief

Onze uitgestrekte vlakten en bergpassen, onze watervallen en onze bossen vormen een geweldige speeltuin voor fietsers en liefhebbers van de natuur en watersport.

Fiets

watersport estafette oude stad

Nautisch

natuursport estafette oude stad

Natuur

perouges ville médiévale relais ville vieille

Culturele activiteiten

Het erfgoed van Bugey

Wandel door de steile straatjes van de pittoreske dorpjes van Ain. Beleef de bijzondere sfeer van plekken vol verhalen.

U vindt er een klein, typisch streekrestaurant waar u heerlijk kunt genieten van een gastronomische pauze.

perouges ville médiévale relais ville vieille
Culture

Activités fun

Jeunes et fun

Mode in het museum

Het Bonnet Silk Museum eert Yves Saint Laurent met een exclusieve tentoonstelling. Een prachtige bergweg brengt u naar het museum.

Gastronomie in Bugey

Gastronomie, lokale bedrijven, authentieke markten , ontdek snel onze pareltjes

Onze lokale bedrijven

De dichtstbijzijnde is onze bergwinkel naast de gîte, de fruitière die bekend staat om zijn kazen en vleeswaren.

In de pittoreske stadjes in de omgeving vindt u winkels vol met streekproducten. Ontdek ook de markt van Belley op zaterdagmorgen, onze kelders, onze pluimveehouders...

Winkelen in de stad

Ga een dagje winkelen naar Lyon, Chambery en Bourg-en-Bresse.

Confluence - Au coeur de Lyon

Les grandes marques, des restaurants avec vue panoramique sur Lyon, un parking facile, la balade le long du Rhône. Tout est sur place.

shopping confluence lyon.jpeg

Shopping 

Winkelen in de stad

Ga een dagje winkelen naar Lyon, Chambery en Bourg-en-Bresse.

Onze lokale bedrijven

De dichtstbijzijnde is onze bergwinkel naast de gîte, de fruitière die bekend staat om zijn kazen en vleeswaren.

In de pittoreske stadjes in de omgeving vindt u winkels vol met streekproducten. Ontdek ook de markt van Belley op zaterdagmorgen, onze kelders, onze pluimveehouders...

Mode in het museum

Het Bonnet Silk Museum eert Yves Saint Laurent met een exclusieve tentoonstelling. Een prachtige bergweg brengt u naar het museum.

Rues de Lyon relais ville vieille

Het vogelpark

Niet te missen in Ain

Ontdek een onmisbare bezienswaardigheid in de regio. Het Vogelpark, het grootste dierenpark van Europa.

Vanuit het amfitheater beleeft u een magisch moment: de vogelshow.

Rues de Lyon relais ville vieille
Grandes villes

Nos belles tables

Activités fun

Bien manger

Pour un séjour estival rempli de pauses gourmandes, profitez de restaurants traditionnels dans des villes pittoresques ou de terrasses avec vue panoramiques sur les lacs ou au milieu des vignes. Et en hiver, nos bonnes adresses avec spécialités montagnardes feront le bonheur de tous.

En terrasse avec vue panoramique

Le midi, la région offre un vaste choix de restaurants avec de superbes terrasses panoramiques. Profitez d’un déjeuner avec vue sur les lacs scintillants, les vignobles vallonnés, le paisible canal de Savière ou encore les panoramas grandioses sur la vallée du Rhône. 

Les spécialités montagnardes

La cuisine locale est généreuse et authentique, avec des incontournables comme la tartiflette. Parmi les spécialités régionales, dégustez le poulet aux morilles, les grenouilles ou encore les escargots, sans oublier les savoureux gratins de légumes.

Commencez votre repas avec une entrée accompagnée d’un verre de pétillant du Bugey, puis laissez-vous séduire par nos vins locaux pour sublimer chaque bouchée. Enfin, terminez sur une note gourmande avec un plateau de fromages, frais ou affinés, aussi variés que délicieux.

eigenaar van oude stadsrelais

Ons verhaal

Het hele gezin is fan van watersport, wandelen en mountainbiken. Bergpassen, wandelpaden of meren: wij adviseren u over de mooiste plekjes.

bottom of page